Mit Schlabber-Pulli und Mütze hätte man Tilda Swinton bei ihrer Ankunft in Berlin fast nicht erkannt.