Nachdem die Murmeltiere im Berliner Zoo ihr Gehege bezogen haben, braucht einer der Nager etwas Hilfe, um den Bau zu finden …